To control hot water through IFTTT you can use the tado° Hot Water Service which includes several triggers and actions.

Automatic manual control activation

All changes made via IFTTT will automatically activate Manual Control on the tado° device. You can change the duration of Manual Control through the tado° app by going into Settings > Rooms & Devices > Room name > Manual Control, on the tado° device.