Does tado° work with any internet provider (DSL, Cable, ...)?

Yes, tado° works with any provider. Your home network must be configured such that tado° will automatically get an IP address (DHCP) once connected. This is usually the default setting in most routers.